The trends toward world multipolarization and economic globalization are developing amidst twists and turns . and technology are advancing rapidly 世界多极化和经济全球化的趋势在曲折中发展，科技进步日新月异，综合国力竞争日趋激烈。
2.
The growing trends toward world multipolarization and economic globalization have brought with them opportunities and favorable conditions for world peace and development 世界多极化和经济全球化趋势的发展，给世界的和平与发展带来了机遇和有利条件。
3.
The trends toward world multipolarization and economic globalization are developing amidst twists and turns . science and technology are advancing rapidly . competition in overall national strength is becoming increasingly fierce 世界多极化和经济全球化的趋势在曲折中发展，科技进步日新月异，综合国力竞争日趋激烈。
